Самоучитель онлайн
Тайский язык
Структура слога  в тайском языке

Структура слога в тайском языке

Аналогично русскому и английскому языку, слоги в тайском языке состоят из гласных и согласных букв. 

Тайский слог состоит из следующих букв:

- Согласная  буква (инициаль)

- Гласная буква

- Согласная буква (финаль) (опционально)

Помимо этого слоги в тайском языке также имеют следующие атрибуты

- Тон

- Длинна гласной

Только собрав все пять частей воедино у нас появляется возможность правильно прочесть и произнести слог в тайском языке. Разберем каждую составляющую поподробней.

Что такое инициаль

Инициалью называется согласная буква, с которой начинается слог. В тайском языке любой слог начинается с согласной буквы, даже в тех случаях когда, на первый взгляд, слово начинается с гласной, первой все равно идет согласная буква, но при этом она может быть непроизносимая (например буква «อ» или «ห»). 

Это правило может быть не совсем очевидным по той причине, что в тайском языке, отличии от большинства европейских языков гласная буква не всегда идет после согласной - она может располагаться как после, так и над, и под, и даже перед согласной!

Гласная буква

Перечень гласных букв которые могут встречаться в слоге в тайском языке можно найти на отдельной странице. Однако, помимо этого следует запомнить два очень важных момента:

- Не всегда гласные буквы внутри слога выглядят одинаково (у некоторых гласных существуют сокращенные формы написания)

- Не всегда гласные буквы отображаются на письме (существуют так называемые непроизносимые гласные)

Несмотря на указанные выше замечания стоит знать что в тайском языке (как и в русском) слог не может состоять из одних лишь согласных, и даже несмотря на то, что с первого взгляда может быть непонятно какой звук произносится между согласными (инициалью и финалью), стоит присмотреться и правильно определить гласную.

Что такое финаль

Финаль это согласная на которую заканчивается слог. Финаль не является обязательным атрибутом и может как присутствовать так и отсутствовать в слоге. Отличительной особенностью финальных согласных является то, что в конце слога некоторые согласные буквы произносятся отлично от тех случаев когда они стоят в начале слога (подробнее об этом можно прочесть в отдельной публикациии).

Помимо этого с помощью финали определяется тип слога - закрытый или открытый, что в свою очередь оказывает влияние на определение тона слога.

Длина гласной

Один из самых главных атрибутов слога в тайском языке это длинна гласной. В зависимости от того как произносится гласная буква - длинно или кратко зависит смысл и значение слова. Длина гласной определяется легче чем тон - для верного произношения достаточно лишь запомнить гласные формы и соответствующие им звуки.

Тон

Как и длинна гласной буквы тон оказывает большое значение на смысл слога или целого слова. Правила определения тона это тема для отдельной публикации, поэтому на данном этапе стоит ограничиться знанием того, что у каждого слога в тайском языке есть свой тон, который также определяется по отдельному алгоритму (даже если он просто «средний» (т.е такой же как обычная речь в русском языке))

Заключение

Таким образом, для правильного чтения слога в тайском языке нужно ответить на следующие вопросы:

- С какой согласной буквы начинается слог? (инициаль)

- Какая гласная идет после согласной? (инициали)

- Есть ли в слоге вторая согласная, на которую заканчивается слог? (Финаль)

- В каком тоне произносится слог?

По началу этот список выглядит очень внушительно и кажется что чтение на тайском языке это непосильная задача, однако с помощью практики вырабатывается автоматизм, слоги начинают повторяться и постепенно вырабатывается навык быстрого чтения.

    Добавить комментарий